معمولا انقدر زود از خواب بلند نمیشم
ولی یجورایی حال میده,قبول داری؟
آره
بلیز تفنگ؟مطمئنی؟ توهم که نزدی؟
نه مطمئنم.اون قطعا بلیز بود
ولی بلیز نمیتونه همچین ساختار پیچیده ای داشته باشه
"فکر کنم بخاطر همینه که بهش میگن "استثنائی
استثنائی؟
...خب بهرحال
مثل اینکه امروز بازم لیلیث رفته بیرون
....استثنائی و غیر عادی
.به این میگن سرنوشت....کوکونوئه تور
دنیای انیمه تقدیم میکند
forums.animworld.net
مترجم:esihellboy
ما در گذشته ای نزدیک زندگی کردیم
با یک آینده همیشه دور و زمان بی حرکت
حالا آن را در مبارزمون پیدا کردیم چیزی را که دنبالش بوده ایم
قدرتی که به همدیگر ایمان داشته باشیم, حتی فراتر از سرنوشت است
ما قویتر خواهیم شد من و تو,یک جفت تا ابد
این نور یک پیوند را منعکس میکند حتی عمیق تر از زخم هایمان است
میخواهم از تو محافظت کنم... پس روحم در تو دمیده میشود
فقط آن را به من بسپر (همه ی آن)--و حتی دردهایت را
ما باهمیم,(باهمدیگه)بخاطر همین با این قدرتمان میتوانیم موفق بشویم
من فقط و فقط سپر تو خواهم بود
پشت به پشت هم،من به معجزات باور دارم
هیچکس نمیتواند در آن دخالتی کند
نقطه ای از محدودیت از دور به ما چشم دوخته است:روح مطلق
"لول آپ" (سعود به سطح بالا)
ایول!پس این قدرت سطح دوئه,آره؟
اصلا فکر کنم سطحش بیشتر از این حرفاست
فکر کنم باید بیشتر تلاش کنیم
آره
سطح دو....پس این کاریه که مراسم تعالی میکنه
درواقع اصلا حس نکردم کی لول آپ شدم
فکر کنم اون دارو به آدم قدرت و سرعت بیشتر از قبل میده
ایول بابا!از همه جلو زدی
آ-آره,مثل اینکه بردم
.کارت درسته,هوتاکا.بیا
.اوه...امممم
اممم...فکرکنم چون تو داشتی تشویقم میکردی برنده شدم
پس ممنونم
من کاری نکردم.همش تلاش خودت بود
....نه خب
ب-ببخشید,کوکونوئه-کون؟
نخیر,کوکونوئه راست میگه,میابی
توموئه-چان
...اگه قدرت روحی و جسمیتو با سطح جدیدت تطبیق ندی
نمیتونی پیشرفت کنی
باید به خودت افتخار کنی
درسته!من خودم خیلی وقت پیش لول آپ شدم,الانم جز رده بالاهام
مگه نه,کوکونوئه-کون؟
واسه چی از من میپرسی!؟
....ک-کوکونوئه....قیافت یجوری شده
ای چشم چــــرون
!اشتباه فکر میکنی
اوه!کمتر از اینم انتظار نداشتم
نیومد بالا
....نکنه یولی-چان
!یولی
ببخشید.وقتی تو گیمل بودم شنا یاد نگرفتم
فکرکردم میتونم کاری که بقیه ....میکنن رو منم انجام بدم ولی
اصلا انتظار اینو نداشتم بالاخر یولی تو یچیزی خوب نیست؟
بالاخره برای همه چی یه"اولین بار"وجود داره
ولی نمیخواد امروز به خودت فشار بیاری,فقط برو استراحت کن,باشه؟
...یا
اگه همینجوری خیس خالی بمونی سرما میخوری
...تور
نظرت چیه بریم سطح جدیدمونو بسنجیم؟
من که پایم
حالا,یجورایی دوست داشتم نمیتونستم شنا کنم
تور,لطفا بهم شنا یاد بده
---حتما.احتمالا این تابستون کلی درس یاد میگیریم,و
ببخشید!تو برو ,میام
تور؟
امروزم طعمش عالیه,سارا
ممنونم,خانوم
اینجا چیکار میکنی؟
مگه نمیبینی؟دارم از چای بعدازظهرم لذت میبرم
منظورم این نبود امروز کلاس نبودی
همه چی مرتبه؟
من خیلی وقت پیش درسای دبیرستانیمو تموم کردم
فقط واسه وقت گذروندن به این دبیرستان اومدم
پس حتما نمرات خوبی باید داشته باشی
ولی اینجوری هیچوقت نمیتونی دوست پیدا کنی
...باحال نیست؟مثل قضیه دیروز که
پریدی جلوی یه دختر تا ازش محافظت کنی؟
این کاریه که دوستا برای کمک بهمدیگه میکنن
منکه همین کاراتو دوست دارم
ببین.باید یچیزی ازت بپرسم ....درباره دیروزه.چرا تو
یلحظه صبر کن
اگه دوست داری جواب اون سوالتو بدونی ...باید بگم که
.همین الان باهام بیا
خانوم
مجبورم نکن دوباره بگم
اون پسره کوکونوئه-کون خیلی داره میره رو اعصابم
یعنی چه اتفاقی براش افتاده؟
واقعا که خجالت آوره
...تور
نگاه کن ترنر!اون ترنره
..."وقتی گفتی "باهام بیا
اصلا فکر نمیکردم منو ببری به یه پارک ساده
پارک ساده"؟دیگه اینجوری نگیا"
اینجا یه جهان فانتزی تاریکه عشق و کابوس هاست
اینجا نیولند مرگـــــــــه
نمیتونی صداتو بیاری پایین؟
...چیکار کنم خب؟از خیلی وقت پیش داشتم نقشه میکشیدم
هروقت اومدم ژاپن یسر بیام اینجا
اوووه,راجرز!واقعا خودشه باید یه عکس بگیرم
بیا دیگه
و-ولی کجا؟
!وووی!یلحظه صبر کن!وایسا
واسه چی صبر کنیم؟ پیش بسوی نیولند مرگ
اونجاست
ترنر
وای ترنر!خیلی نازی خوشحالم دیدمت ترنر
:1,2,3
چطور شد؟
.بعنوان یه اکسید,زیادی بیحال بنظر میرسی
خستگی من بیشتر روحیه تا جسمی
!ایول!بعدش بیا بریم اونجا!زودباش
کارت درسته
پس چی.شکار کردن از بچگی جزء سرگرمیم بوده
شکار کردن جزء سرگرمیته؟ ....واقعا خیلی برام جالبه
جدی؟ولی اونجایی که من زندگی میکنم,این خیلی هم عجیب نیست
من بارها و بارها تفگ هارو از هم جداشون کردم دوباره جمشون کردم
باید همه چیزو درباره یه اسلحه که میتونه زندگی رو بگیره بدونی
اسلحه ای که زندگی خودتو بهش واگذار میکنی
تفنگا تنها اسلحه هایی هستن که من خیلی باهاشون آشنایی دارم
مثل این میمونه که تفنگا روح منن
...روحت
بلیز توهم اینجوری نیست؟
بلیز من؟
پشت سرت؟
کارت عالی بود
"تور" "لیلیث"
تبریک میگم,شما بیشترین امتیاز رو آوردین
راجرزم که دیدم,این پارک واقعا تکه!نه؟
مثل یه بچه کوچولویی
چرا تیکه میندازی؟
مگه نمیخواستی چیزی ازم بپرسی؟
چرا دیروز جلوی اون همه آدم از بلیزت استفاده کردی؟
آها,اونو میگی؟خب این طبیعیه بلیزت رو به جفتت نشون بدی
خیلی هیجان زده شدم وقتی فهمیدم بلیز توهم بی همتاست
همینطور وقتی فهمیدم تو این دنیا من تنها کسی نیستم که اینجوریم
:بعدش احساسم بهم گفت
فقط تو که غیر عادی ای,تنها جفت برای منی
...تنها جفت؟پس
من با تفنگم به دشمن شلیک میکنم,توهم با سپرت جلوی شمشیراشونو میگیری
درست مثل یه شوالیه ی محافظ
...پس
:من قوانین خودمو میشکنم تا اینو بگم
.جفت من باش,کوکونوئه تو
خب,مثل اینکه از وقت خواب گذشته
!تور...تور
خوش برگشتی,تور
ممنونم,یولی.خوشحال شدم
گشت نگهبانیه
اوه,ای وای....ببخشید دیر کردم
نای.هیچ مشکلی نداره
همین که خوبی کافیه
راستش...با لیلیث رفته بودیم بیرون
جدی؟
بعدش...ازم خواست که اگه دوست دارم جفتش بشم
...ولی
شرمنده.من همین الانشم باکسی جفتم که از سرمم زیاده نمیتونم مال تو باشم
...و-ولی آخه
.....به جون هردومون قسم خوردم که
.تا آخر کنارش باشم
و هیچوقتم احساساتم عوض نمیشه
هیچوقت نمیبخشمت که برای دومین بار دعوتمو رد کردی
حالا هم کالا از ریختم حالش بهم میخوره
راستش قبلا هم ازم درخواست کرده بود که جفتش باشم
...و منم دوست نداشتم نگرانت کنم
ببخشید یه همچین چیز مهمی رو ازت مخفی کردم
....نای.تو اختیار خودتو داری تور,ولی مهم تر از این
.مرسی که منو انتخاب کردی
ن-نه....منظورم اینه که,ممنونم
بیا بریم داخل,هوا دار سرد میشه
...پس
یولی؟
اینکارو برای گرم شدن میکنم
.آره....خیلی خوبه
.یا
یعنی کوکونوئه-کون تا الان برگشته؟
میابی,نمیخوای بری حموم؟
آره
باید حالش خوب باشه...نه؟
....ه-هی,گوش کن
خب....میتونی تو حموم لباساتو دربیاری؟
آره,راست میگیا!چیکار دارم میکنم؟
.خیلی نامردیه
خب حالا که اون دانش آموز شیطون که دیروز کلاس رو پیچوندش
,قشنگ تنبیه شد
!یه خبری براتون دارم
وقتشه که دانش آموزای سال دومی هم وارد مبارزه بشن
...بله,اسمش مبارزه
دو به دوئه
"دو به دوئه"
دو به دوئه؟
ولی ایندفعه با جفت های دیگه نمیجنگید بلکه کلاس با کلاس میجنگه
همه ی سال اولیا در برابر یه گروه انتخابی از سال دومیا
اگه فکر میکنین که این یکم ناعادلانست بخاطر اینکه شماها خیلی زادین
پس بهتره فکری به حال خودتون بکنید
اون سال دومیا همشون تو سطح دو یا سه هستن
و همونطور که میدونین,بعضیاشون دانش آموزای خودمن
پس بدون یه استراتژی محکم,اونجا پدرتون درمیاد
پس همه ی تلاشتونو بکنید!برید حالشونو بگیرید
اصلا درباره این قضیه جدی نیست
مطمئنم اونا راه فراری برامون نمیزارن پس چاره ای نداریم
حالا که باید باهاشون بجنگیم پس منم قدرتمو نشونشون میدم
یا.ما قویتر از اون چیزی هستیم که فکرشو میکنن
با هرکسی که بجنگم شکستش میدم سطحشون مهم نیست
چرا همه انقدر برای این مبارزه هیجان زدن؟
فهمیدم اونا از کجا میان, ولی این یه جنگ گروهیه
فکرکنم اونا بیشتر روی پیروزی یه کلاس تمرکز میکنن
تو کی هستی؟
لیلیث؟
میبخشین که مبارزتونو خراب میکنم ولی میتونم با همتون تنهایی بجنگم؟
بعنوان نماینده سال اولیا میخوام باهاتون تنهایی بجنگم
تنهایی بجنگی؟داری مارو مسخره میکنی؟
این دری وری ها چیه؟
خیلی خب پس....با این چطوری؟
بلیز تفنگ؟
خب,کی بعدش میخواد شکار بشه؟
اون چشه؟
این یه مشکله
...میدونم که تو استثنائی هستی
ولی اینجوری مبارزه دو به دویی که ترتیب داده بودم خراب شد
جای نگرانی نیست.عوضش روابط عمیقمو با همکلاسیام نشون میدم
و جشن رقص براشون برگذار میکنم
من یعنی میزبان,مایلم با هرکدوم از شما یه راند داشته باشم
باید از بلیزها استفاده کنیم و با برخورد سلاح های باهمدیگه برقصیم
یعنی میگی میخوای با همه ی سال اولیا تنهایی بجنگی؟
!واقعا که شاهزاده کوچیک و زرنگی هستی
.و اسم آهنگ رقصمونم.....همم درسته
"اسمشو میزارم:"زنده موندن
...یه بچه خیلی بی نظیر با یه بلیز تفنگ
.نباید گاردمونو پایین بیاریم
.یا.فهمیدم.شکستش میدیم
یولی؟
قسمت بعد:زنده موندن
خودم هواتو دارم,تور